Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitles
Brought to you by Haru Haru Fansubs
Episode 7
Kim Mi Suk
Even though that guy was talented he wasn't well known.
And as the only daughter of the chairman of Myung Jin Group, the opposition must have been pretty strenuous.
So the two of you were running away.
How would that cold hearted Chairman Han Byung Chul have reacted ?
A murder disguised as an accident ?
No way...
Absolutely this can't be true...
That's impossible...
Completely impossible.
You are...
You were the closest person to my father at that time, right ?
Please tell me everything you know about that accident.
I beg you !
You were in critical condition at that time.
It's such a relief you didn't see it.
That young man's death at such an early age...
has nothing to do with your father, it was purely an accident.
No ! I don't think that's what happened !
He wasn't someone that should have died like that ! No way !
How...
How can I be the only one who survived ?
How ?
This isn't it.
Tell me the truth.
That person...
Did father really kill him ?
Nonsense !
That is something that didn't happened.
Please, trust me !
That accident really had nothing to do with your father.
Please believe what I said !
How could I believe all of that,
when he died so miserably.
How could I ??
What kind of conscience could let me live alone ?
I should have died too.
I should have been buried together with him.
You have his son, Lee Min Soo, with you, don't you ?
Think of Min Soo.
Without him, my life is...
very long...
very hard...
How can I live ?
You have Min Soo...
and me also.
I'm sure that person also...
is probably thankful seeing you're living
so well and beautifully like this.
For Min Soo's sake...
You said that you would try your hardest, right ?
Did you regain your consciousness now ?
Please call your guardian.
It's impossible for you to drive in your condition.
You can't get up yet.
It's dangerous if you drive like this.
There is someone I have to meet.
I have to go.
You really shouldn't do this.
Honey...
You didn't die in pain, did you ?
If you died painfully and unfairly, please tell me.
So that my heart can be as light as a feather.
You mustn't hide anything from me.
Don't make me turn my back and cry...
Tell me the truth.
Tell me that you are living in a place with no pain.
Yes, this is "Blue."
You told me to call when chairwoman Han comes here.
Yes, she's already very drunk.
Okay, then.
Thanks for contacting me.
Just because I'm a weed,
doesn't mean she can step on me every day.
She thinks I'm that easy and started the game ?
President Han...
No matter how great the position you have right now,
you are still a human being with pain.
Today she must have realized that...
She's not a woman who's made from steel.
Noona...
Oh, Jae Sang.
What are you doing here ?
You could just wait in the office.
No, I came here secretly with Dad's car.
So I have to go soon.
You didn't come here to see me ?
Come and have some tea, then you can leave.
Noona...
I saw those weird pictures in your bag.
Is that why...
You were fired from the broadcasting station ?
You came because of that ?
So, can't I be worried ?
I don't need other things.
Just do you believe in me ?
I want to trust you.
Even though Dad doesn't know yet.
Of course you can't let him know.
I can trust you in this, right ?
Can I help you find out whoever did that ?
There is someone I know who can help.
Just do your work.
And let it be.
It's already over.
Whoever he is, when I catch him, I'll...
Hurry up and go home.
If dad knew that you took his car, he would be worried.
Noona, whoever did this, he even took pictures, he might continue doing that or worse.
Are you just going to let it go ?
Who knows next time he may make much bigger problems than this ?
Check people around you.
See if there's anybody who looks suspicious.
If you don't do that, how will you catch that guy red-handed ?
You are right.
I've heard that "caught red-handed" word.
But I never thought that I would just do that.
You already know who did it ?
Choi Yoon Hee...
Are you laughing right now ?
Huh...
You pierced my heart...
Good or bad...
We'll see at the end...
who's going to live...
and who's going to die.
Oh President...
Oh my god.
Eun Hye Jung, how did you come here ?
You look like you have drunk a lot.
You know, I introduced this place to you. It's my hideout.
Sometimes I also come here out of the blue.
I think it's a coincidence.
You've drunk the whole bottle already...
Will you stop and back home ?
No.
Na, I want to drink a bit more with you.
Is that alright ?
Absolutely.
Excuse me.
I have a very special guest with me right now.
By any chance, do you have any special wine you serve here ?
Yes, ma'am.
Okay.
I really...
I really like you, Hye Jung. Do you know that ?
I also am a fan of you Mrs. President.
When I see this empty glass...
I feel so lonely.
Did you think about your first love ?
Hye Jung...
Today, I really...
want to talk heart to heart with you.
There is a woman, who is the president of Myung Jin group,
She wanted to go back to 22 years ago...
and want to meet that person.
That person...
It's okay. Just go ahead.
Back then...
at that time...
Both of us...
Him and I...
Even though
our story might not be so romantic or interesting, but...
Since he left...
I have never had a blue life and felt lonelier ever.
That person and I...
whatever, we are...
If we are given another chance to meet again in this universe...
That must be in autumn.
Because in autumn, is the time when everyone feels lonely and empty.
Because I feel sad when I see fallen leaves rolling over the streets...
Mrs. President...
Why did you become so weak like this ?
What are you going to do about the Vice President ?
The Vice President ?
He's a poor guy, too.
I made his life unhappy.
And actually seeing him like that also hurts my heart.
You do love him, don't you ?
And the two of you are well known as a devoted couple.
Even you know how to lie too, huh ?
I'm not lying.
Everyone knows that... you are devoted to each other.
Then...
Should I boast about that ?
Mr. Vice President.
It's me, Han Myung In.
Yes, I've been drinking a bit.
You are asking where I am now ? Hm...
Would you explain the location to him ?
Yes, Vice President.
I'm Eun Hye Jung speaking.
She has drunk a lot ?
Yes, Vice President.
You asked where we are now...
Call me when she sobers up.
Yes, I understand Sir.
Hye Jung...
Don't come closer...
or I'll jump.
Hye Jung...
If you do this...
My heart is so hurt...
If you do one more step...
I really will jump.
I got it.
Calm down.
Tell me the reason why you want to die ?
I hate this world.
I really hope my dad would die...
and I won't play in movies anymore...
and I hate it when people are waiting to see me naked.
I would rather die than show my body to them.
I told you I'd earn a living with tutoring.
Your mom came to talk to me.
She told me not to see you anymore.
I have nothing with me anymore.
I just will kill myself.
Hye Jung !
Trust me.
I can't live without you. I have no reason to live without you.
Fine. Let's die together then, Hye Jung.
You, Stupid !
What is your reason to die with me ?
Because I like you, because you are my everything.
Because without you, the whole world means nothing to me.
Idiot !
You are my everything.
No one...
No one can part us.
Till the end of my life,
I'll only love you, Oppa.
It feels clearly like that just happened yesterday...
How come you could change that much ?
I don't know myself too.
That emotion was all that mattered ?
Even though we've loved each other since we were just teenagers,
you don't understand what it's like to be married.
Why didn't you stop me from the first time ?
If you stopped me that time
I would have not been confused between you and her.
And now...
I seem to understand my wife.
It might sound so complicated, but
I never knew that I'd be compassionate with her so badly.
An unhappy woman.
A pitiful woman.
So, me, the one whom you have been secretly seeing till this time,
do I look happy ?
You are a strong woman, aren't you ?
Because of your will, you've become what you are after all.
It would have been impossible without a strong will.
But you...
You've made it.
That's all because you have been watching me.
Not anyone can get the title of national actress.
If people find out...
About our scandal,
it can damage your reputation.
Now you need to stand on your own.
How...
How can you say something like that to me ?
I've never imagined my life without you even once.
Lately, she has just opened herself to me after she barely forgot her first love.
She is being held now.
Don't be fooled !
To her, you are just an unhappy man.
She still can't forget about her first love and keep wandering about him.
You should have seen it...
No, you should have listened to what she said.
The only one in her heart is Kim Yoon Suk.
No one other than him.
Even if that's true ?
You are saying I should just leave her ?
I can't.
I can't do that.
Neither can I !
I absolutely won't let you go !
If you are going to leave me, you have to kill me first.
Hye Jung !
If you are leaving me...
Kill me first !
My life means nothing without you.
If the things would have come like this
You shouldn't have stopped me doing this 20 years ago.
Why didn't you just let me die back then ?
Why do you give me unbearable pain now ?
I didn't stop you for the sake of your success.
Not to be a shadow next to her.
When I felt frustrated, regretted and upset
to see you two living as a married couple, means nothing to you ?
So you are sure that you would not regret this
even if I jumped off now ?
Death...
and life are like the two sides of a coin.
Everything is over when one side just lets it go.
If that's what you want in your life
I can end everything here now.
Oppa, you decide !
I'll stop from here.
Even though it hurts, you are still my love
Even though I hate it, you are still my love
Even though I lost myself
loving you but...
you are still my love.
The one that captured my heart
Hae Jung...
You are still beautiful and attractive
When I think about it...
I've done nothing for you the last 20 years.
I'm sorry.
And I...
I can't forgive myself for holding you,
without leaving my wife.
I think I should let you go even though it's a bit late.
"The Number you are calling is unavailable now. To leave a voice message, please press one..."
She doesn't even have any schedule for today, where did she go ?
It's already 1 AM.
Hey, don't you think it's too late ?
Should we leave now ?
Let's pick up some hot guys since we are already here.
The peak time is about to begin.
Guys...
You see a chick over there ?
Which one ?
Oh, the one in white shirt ?
Yep. She's is surprisingly thorny even though I don't like her
And seeing her makes me sick.
May be by any chance you guys got any information about her ?
Actually, I don't want to tell you this but...
Just tell me the truth you jerk.
Do we have any bad connection ?
I have a dim memory.
You know, I'm an auditor at Mun Hwa university.
About her...
There's a rumor, you know.
What rumor ?
Ugh... Your mom, President Han came to talk to her at the university and she said...
You know what that means.
What do you mean I know ?
Oh come on, he means...
That she's your dad's mistress.
That is it.
What ?
All the students know about this.
So I guess you still don't know ?
Well, you don't need to know anyway.
What is it, to do with you, if you know by the way ?
Waiter !
Yes, manager.
Bring that two chicks over here...
No... no...
Don't bring the fat one on the left.
But the foxy chick in white
Bring her here.
Yes, I got it, Sir.
Hey, good evening. You came again Miss.
Listen, the gentleman over there wants to talk to you.
Over there.
Guys...
I think I need some privacy in here.
Perfect time for shaking up.
So did you call me Mr. Manager ?
Last time you told me that you knew me very well, didn't you ?
I wanted to hear that story.
I told you that you should figure it out on your own, didn't I ?
Anyway, why did you call me ?
It wasn't for having fun ?
I just want to find out who you are.
I heard that you are close with President of Myung Jin Group.
No I mean, I heard that you know my dad very well.
What do you mean ?
Why don't you tell me what I mean ?
That...
You know, is that "kind" of special relationship.
Instead of my dad...
Well... I'm thinking of seeing you though...
How much do you want ?
I'm quite expensive, you know.
A playboy manager like you won't be able to afford it.
Your dad could afford it...
But I don't deal with small fish like you.
Sorry.
Huh... really...
Honey...
Will you be alright ?
Why did you drink so much if you can't ?
It's me.
Mom's condition is not very well.
I guess you've drunk a lot too.
By any chance do you know, Eun Soo Ji ?
I'm asking if you know the sophomore at Munhwa University,
Majoring in fashion design, her name is Eun Soo Jin.
I'm seeing that Eun Soo Jin lately.
What did you say ?
Even we considered to take this relationship into marriage.
Where did you meet her ?
Of course I met her at a night club.
If I didn't meet a girl by blind date, isn't it too obvious ?
She is a really nice and attractive girl but...
she knows too much about you.
Your mom is not very well today.
Let's just continue talking about this tomorrow.
She told me that she has already met mom once.
So since you and Mom already know her...
I think it won't be too awkward to bring her home and introduce her.
Let me invite her someday.
You better anticipate it.
She is a terrific girl.
Aigoo, Why don't you turn on the lights ?
Why did you wake up ?
Go back to bed.
Where have you been all day ? You didn't have any schedule today.
You made me worried.
That rascal is so...
Why ?
Did Soo Jin piss you off again ?
No, she didn't.
Because of Soo Jin, I'm still alive today.
I tried to kill myself.
But her ringing phone saved me at that moment.
Now I can't kill myself even though I want to...
I think this is the scariest thing about kids.
What the hell are you talking about ?
Will you drink with me ?
This is... Drink
What are you talking about ?
Drinking ??
Hey...
Seriously, what happened ?
You met Jung Hoon ?
or that old lady ?
What did she say ?
To break up ?
I don't give a shit.
Because I'm a person who's not concerned about things like that.
So because of that,
let them feel free to harass me.
I won't back off.
Today was a long day.
I felt like I've lived for 100 years.
It was so tiring.
I know, waiting is just such a lonely thing to do, but
I'm going to wait for him.
I don't care if it will take a thousand years or more.
They won't be able to fall me off.
Or if you want...
You could make them divorce.
That is...
What I'm thinking as the only option.
That family that he is reluctant and unable to break...
I will break them apart...
And make him mine again.
A murder disguised as an accident ?
No !
That is something that didn't happen.
Trust Me !
Honey...
My pill...
Where is my pill...
My pill
Honey
Let me go
I...
feel so sorry that I can't be of any help...
to cherish you.
No matter what other people say...
I want to believe you.
No, I believe you.
It's alright, then.
You don't have to feel guilty
because of your past.
You did nothing wrong.
It was totally an accident.
I know.
I believe that.
I don't want to make it complicated anymore.
I believe what you said.
This accident... will stay behind you and me for good.
If we keep this accident as a secret till the end,
there will be no further mess.
I will trust you.
Yes, President.
Anyway, about my daughter, Myung In
can't you take care of her ?
Excuse me ?
Fortunately, the fetus is still alive.
If you can take care of my daughter and her baby...
I will guarantee... your mother's life.
Mr. President...
As far as I know,
there's no way your mother could be operated in this country.
But, if you could make up your mind...
I can bring her to Johns Hopkins University Hospital in USA and treat her there.
I know.
I believe you.
I don't want complicated things anymore.
I will believe in you.
What's going on with selling Royal Senior Town, huh ?
And I don't like the tentative plan for the commercial models.
Call Lee Min Soo to come here now.
Actually...
I just called the PR department, but...
it seems like he'd come a bit late this morning.
He came late again ?
I thought he had been back to his senses but...
By any chance, do you know Eun Soo Jin ?
I asked if you heard a university student named Eun Soo Jin.
Because I'm in love with that Eun Soo Jin.
I understand.
Bring him to my office as soon as he comes up.
You can go now.
Yes, Sir.
The number you have dialed is unavailable right now.
If you want to leave a voice message press...
You have no schedule today ?
Why have you even turned off your phone ?
Unni...
Please leave me alone today...
It's Jung Hoon.
He called home because he can't reach your cell.
He asked me to tell you to call him back when you woke up.
Why ?
How should I know ?
I'd like to talk to you about Soo Jin.
When are you free ?
Will President Han, who is vulnerable to alcohol... be okay with that ?
I will see you at Yang Suri.
9 o'clock will be good.
Even about Soo Jin...
You want to clean up you daughter too ?
Unni, please give me some water.
Oh, okay.
Where did Soo Jin go ?
Last time I saw her she had been reading a book
which is so rare and now she went out for exercise.
Exercise ?
Yep, in The Health Club.
Noona !
Do you know how packed your schedule is today ?
What are you doing turning your cell phone off ?
Hurry up, get ready, noona.
Hey, please stop calling her "Noona"
She's a bit older for that, why do you keep calling her "noona"?
Noona...
Noonim (Elder Sister)?
Ma'am...
Please let me make some money.
You know that it will damage me if you miss the schedule.
You can only think about money in your life, right ?
You know even the world star title won't make money itself.
It's work. You've got to work, Noona !
Hello, noonim.
Hello.
How are you ?
Hello.
How are you, noonim ?
Oh, Mr. Coach
This one for you, Mr. Coach.
Ah, yes, Thanks. Long time no see.
I know.
How are you, miss ?
What's up ?
From today I'll be you personal trainer.
My name is Choi Jae Sang.
You know, in this club there are training suit provided to exercise.
What is the problem ?
I mean, you look so uncomfortable in the hot pants you are wearing now...
So, can't you change your clothes and make yourself more comfortable ?
No, thanks.
Fix your body and your legs...
Don't swing it too hard like that.
Don't do many movements.
One... two... three...
Give it more power...
Bend your knees like that...
Yep, that's good.
Yep, good...
two more steps to go...
Other than this one...
Don't you have any other machines ?
Why do you want to change ?
This one is perfect for women who have flat buttocks.
What ?
Flat buttocks ?
Oh no, I'm so sorry.
What I meant was a weak buttock...
No, no, I mean this exercise is perfect for upper hips.
While I was doing my exercise, you stared at my boobs, didn't you ? Like a pervert !
Sorry ?
Oh, I'm so sorry if I offended you Miss.
Do you want me to change the program for you ?
And if you don't like me, you can always change the coach.
Hm... what ? no.
No need to go that far, I guess.
Where are you heading to ?
Where is your home ?
Huh ? Oh my...
Hey !!
Are you ignoring me now ?
You, Look !
Don't you hear me ?
Who won't hear if you are chirping like that ?
What ? Chirping ?
And also, did you just use informal language to me ?
You are not in the gym right now, you Miss brat.
What ?
Are you a double-faced person ?
As you may know, today in the club...
I mean, the gym is a public club.
If you registered to flirt with guys, just stay low, okay ?
Don't make the coach nervous.
What ?
And also, if you have any interest in me,
let me decline it politely.
Hey !
A spoiled brat who is selfish and arrogant like you
And didn't act like a woman, I hate it, you know.
You belong to a group of people I don't want to deal with, not even in my dream.
You just wait and see...
What is this ?
He's... Bastards...
Brother in law, what do you want for dinner ?
I have nothing in my mind right now.
I will be out for a couple of hours.
Oh, but brother in...
What is it about now ?
Eun Hye Jung's quotes
"I need to communicate with the world"
"At first, I'm not a hard working and touching actress."
"But of course I want to be one."
"In my opinion, if someone wants to be entitled as a national star,
he should have eye's contact with people, not the one who asked to be treated well."
Wow... Eun Hye Jung.
It seems like it's going to be difficult to arrange with Eun Hye Jung.
Well, it's our job to do this and run away, isn't it ?
Let's "fight" for it.
What about this kind of question for a women who has guts like her ?
When do you plan to enter Hollywood ?
That sounds good.
And here's another one.
"As I get older, I like it more when people say that I am wise than sexy."
"People see me as an actress, not a person."
"That's my life."
"When they see happiness in my life, that's the moment I will become a real actress."
Now I'm personally curious about and find interesting this woman's life.
I will do my best.
Great then.
About her movie this time "Cold Lips"
Her role in the "Cold Lips"
It's a sexy and Femme Fatale character
I think she must be really sensitive about it.
Still being able to do this Femme Fatale character at her forties and unmarried,
I think it's very amazing she can still do that.
- Father -
What kind of pictures are these ?
Father, that is...
It's too obvious that all of these are lies.
I mean, who the hell dares threatening you with these pictures ?
It's all in the past, Dad.
Please take it easy.
By any chance, because of these photos
you quit your job at the station, right ?
I am right, aren't I ?
Yes, you are right. But...
Just tell me the whole story unless
you want to see my head explode from high blood pressure.
Who is this bastard ?
Who is he that dares to mess up with your career so much ?
I won't move an inch before you tell me everything, everything !
This time,
it was set up by the ruling party to damage the congressman Kang Man Sup
What did you say ?
If you look at the politics’ world very well
it's the world where everyone entraps and backstabs others to win.
What bad guys...
I mean do you really want to do this ?
Now you get the idea how risky is
to carry it off on your own in this kind of world, huh ?
Yes, father.
Aigoo...
I wish I had power with me
So I could protect you but...
I feel so ashamed for my incompetence.
Father, I also at first I didn't want to be hasty about this.
But when I think about this,
I think I'll be able to get on the top if I'm climbing it step by step.
Alright. Alright.
I'm glad you understand.
Ready...
Action...
Our relation...
Yes, This is just an adultery.
But for other persons...
it's also love.
If there are people who think that as a bad thing
Bring all of them to me !
Me...
You love me...
That's what made me a woman.
I am...
A very brave and dreadful woman.
Because there is nothing other than love for me
don't you think you can get out of me.
Cut !
Good Job everyone !
Good job !
Thank you.
Good Job !
Great Job !
Your acting was really touching.
You know saying that it won't impress me because I heard it a lot from others.
I'm Choi Yoon Hee from JBS.
I am sorry.
My condition doesn't allow me to do any interviews today.
She doesn't feel not a bit well today.
I hope you can understand that.
Anyway, I knew it wouldn't be easy.
I'm Choi Yoon Hee from JBS
Oh, you know, she never shows up on TV
But we arrange social service of renowned celebrities and...
Come one, Isn't it obvious ?
We all know you guys will do it like "As National famous star, for this past few year, who you were dating with ?
Am I right ?
I am sorry...
Wait ! Let me just ask a question then.
What about "who is Ms Eun Hye Jung closest friend ?",
You can still give me a hint about that, right ?
Seems like she hangs out with Han Myung In, the President of Myung Jin lately.
Han Myung In ?
At first attempt...
You must not expect too much about it, right ?
You need to fall and hurt yourself to get there.
All right.
Be brave Choi Yoon Hee.
Who was she ?
Oh, She's Choi Yoon Hee who used to be at KBN.
And it seems like this time she is hosting a talk show at another station.
That's obvious, then.
Well, I did a pretty good job rejecting her.
She seems really disappointed.
You treated her so coldly today, you know that, noona ?
You didn't have to do that anyway.
I mean, good words cost nothing...
Shut Up.
I'm sorry Noona.
I mean, ma'am.
You called me ?
I thought you were back to your senses, but you didn't come to work again ?
I told to you right ?
About Eun Soo Jin...
I was late because I met with her.
She is so demanding...
I had to spend quite some money on her.
Eun Soo Jin that I know...
I even met her mom.
Let me tell you.
Even mom went to her school...
Seems like you still don't know about that...
Both of you seem like you're getting along these days...
and she probably didn't expect your betrayal.
Mom must have been confused.
What a great time.
Mr. Vice President and I were actually talking about the girl named Eun Soo Jin.
I also heard that you've met her once.
You better stop pretending to know all of it.
When would I be able to see your tentative plan for Royal Senior Town's model ?
I bet director Kim Chang Hyun is doing a great job with it.
Guess, he will bring it to you today or tomorrow.
So, feel free to talk more about Eun Soo Jin, then.
I am leaving.
I told you to take enough rest. Why did you still come ?
I guess he found out about Eun Soo Jin...
I heard even you went to her college ?
I didn't know that.
She was a fearless one.
You better clean up the mess yourself.
It's out of my hands now.
Honey, there are a lot of things that I want to confess...
I don't want to know.
Your problem...
You deal it yourself.
- Unknown Calling -
You want me to leave ?
No.
Yes ?
Hey, Mr. Vice President.
Did you receive the photos very well ?
You know I've caught every single of it, huh ?
So what ?
Oh yeah, I mean,
if I disclose them to the outside, it would be such an exciting scandal I can't wait !
So let it be.
What ?
Write it that way, then.
Well, My Vice President. You know, I'm...
Do what I want ?
But this...
This is different from my scenario.
Don't be silly.
It won't end just like this.
I won't give anything up.
My scenario will go on.
Don't underestimate me, Sir.
What should I do then ?
Was that a call from Eun Soo Jin ?
No it's not.
There is a mountain behind the mountain...
and another one behind that.
So...
finish it before another one comes to you.
I'm sorry I met her without telling you but
she does what she wants to do.
Honey, it's nothing like that.
I don't want to hear any more excuses.
If there is not so there is not. if there is so there is.
Make up your mind.
As far as Min Soo knowing about this
this is about our dignity, now.
And I hope this would be my last word
on you and Eun Soo Jin.
If one day
someone ever asks me
to pick up one friend in this whole world
I won't hesitate
To choose you.
I came here just to tell you that.
However, when I was heart broken after the death of my first love,
I was so lucky because i met you...
From now on, let's put all of that far away...
And together face the future.
You shouldn't underestimate reporter Kwon, you know.
Let's see you if you can keep this attitude.
Yoon Hee...
Hi...
Have you been waiting a lot ?
Did I call you at a busy time ?
Actually I'm a bit busy.
You know how awesome manager Lee Min Soo is.
I'm having a hard time filling up his absence.
I heard a rumor said the Actress Eun Hye Jung
will be the main model for Royal senior Town Commercial...
How do you know that when I don't ?
I heard that she hanged out a lot with President Han Myung In
and it's how things happen, isn't it ?
Your idea is really inspiring.
I need to get an interview with Eun Hye Jung.
Can you help me ?
Well...
I am not sure if I can be of any help.
But maybe Lee Min Soo can.
Lee Min Soo ?
Unni, I'm home.
Welcome. Finished your schedule already ?
Yep. I'm going to sleep for a while.
No problem. I'll turn this vacuum off then.
And this...
This was mailed to you.
I didn't open it yet because it's for you.
Thanks, Unni. I'm going to sleep.
Okay.
Right !
This is it ! It is !
Hello ?
Your voice never gets older, huh?
How did you get our phone number ?
I can get the address too if I want.
Don't we have to meet now ?
Why would I ?
You are also responsible for the missing child back then.
Why are you bringing up this issue now ?
Would you come out to meet me if I told about this to people ?
No.
Let's meet.
Let's just meet.
Hello ?
Oh yeah, so did you receive the photos well ?
Of course I did.
Thank you for calling because I was waiting for one.
I know it.
Very very good.
Now you are talking.
If you want money, you have to do what I tell you.
Please do NOT hardsub and/or stream this episode using our English subtitle
Brought to you by Haru Haru Fansubs
Main Translator : Baqinardo
Timer : mapikan
Editor/QC : mahoula
Coordinators : sayroo, cute girl
Even though it hurts, you are still my love
Even though I hate it, you are still my love
Even though I lost myself loving you but
you are still my love.
Preview
About Model for Royal Senior Town... I want to recommend Eun Hye Jung.
I'll only stuck with one person.
Eun Hye Jung... is my friend
The only woman for you, it's only me.
refer to who ?
Eun Hye Jung and my father were in a scandal.
You are Eun Hye Jung's daughter, right ?
Eun Hye Jung, you are a good person.
I think there is no secret in this world.
I think the end of our day is coming.